Skip to main content

Prevención de Envenenamiento con Plomo en el Hogar

Expired

Desde el 20 al 26 de octubre de 2024 es la Semana Nacional de la Prevención de Envenenamiento con Plomo

Desde el 20 al 26 de octubre de 2024 es la Semana Nacional de la Prevención de Envenenamiento con Plomo. Esta semana fue establecida para reunir individuos, organizaciones, industrias, y gobiernos estatales y locales para ayudar aumentar conciencia acerca del plomo a través de esfuerzos y colaboraciones para reducir la exposición infantil al plomo. Para mas información acerca de los peligros associados con pintura a base de plomo y la prevención de envenenamiento, favor de ver los recursos a seguir.

Información en español acerca de plomo: https://espanol.epa.gov/plomo

Prevent Childhood Lead Posioning (en inglés)

Plomo se puede encontrar adentro y afuera de su casa, incluyendo en el agua que viaja através de tubería de plomo o en la tierra alrededor de su casa. Pero la fuente principal del plomo es la pintura a base de plomo, la cual se utilizó en casas construídas antes de 1978. La exposición más frecuente al plomo ocurre cuando se traga o se aspira accidentalmente polvo de plomo creado cuando se pela o agrieta pintura vieja. La exposición al plomo es particularmente peligroso durante el desarrollo de la primera infancia, especialmente durante la estapa cuando los bebes o niños están gateando.

Pasos que familias pueden seguir para prevenir la exposición al plomo incluyen los siguientes:

  • Quitarse los zapatos antes de entrar a la casa para no traer tierra de afuera contaminada con plomo adentro de la casa.
  • Lavar las manos y juguetes de los niños frecuentemente.
  • Limpiar la casa regularmente. Limpiar los pisos con tropeador y agua y las repisas de las ventanas con un paño húmedo para remover posible contaminación de tierra y polvo.
  • Hablar con su médico o proveedor de servicios de salud acerca de análisis de plomo para los niños, ya que no hay un nivel seguro de plomo en la sangre. Se recomienda análisis de plomo en la sangre para niños de 12 a 24 meses de edad.
  • Si su casa fué construída antes de 1978, debería hacer pruebas de plomo y aprender como prevenir exposiciones dañinas. Un inspector certificado o un evaluador de riesgos puede evaluar su casa para pintura con plomo y riesgos asociados.

Puede encontrar mas información, programas, y otros recursos através de los siguientes enlaces.

Peligros de Pintura a Base de Plomo y Recursos para la Prevención de Envenenamiento

Nota: La mayoría de esta información solamente está disponible en inglés. Hay varias publicaciones disponibles en español aquí: https://www.dshs.state.tx.us/lead/parents.shtm.

Recursos para la Reducción y Remediación de Pintura a Base de Plomo

Nota: La mayoría de esta información solamente está disponible en inglés. Hay varias publicaciones disponibles en español aquí: https://www.dshs.state.tx.us/lead/parents.shtm.

Community Development Block Grant

P.O. Box 1748
Austin, TX 78767

Phone: (512) 854-3460

Email
Staff

En Español

facebook icon 44x44 Facebook    twitter logo full

TAX RATE: TRAVIS COUNTY ADOPTED A TAX RATE THAT WILL RAISE MORE TAXES FOR MAINTENANCE AND OPERATIONS THAN LAST YEAR’S TAX RATE. THE TAX RATE WILL EFFECTIVELY BE RAISED BY 12.7 PERCENT AND WILL RAISE TAXES FOR MAINTENANCE AND OPERATIONS ON A $100,000 HOME BY APPROXIMATELY $34.51.

logo tc seal
About Website
Staff Resources
Transparency & Data

©  Travis County. All Rights Reserved.